La Orden

LAS LECTURAS · VII

Ningún hombre es dueño de la conciencia de otro.

Cada miembro conserva la libertad de cuestionar, discrepar, rechazar una tarea y marcharse. Pertenecer no exige renunciar al propio criterio.

Declaración Universal de Derechos Humanos, artículos 18–20

Naciones Unidas, 1948; texto oficial en español.

Los artículos afirman la libertad de pensamiento, conciencia, religión, expresión y asociación pacífica, incluida la protección frente a la pertenencia forzada a una asociación. Es una fuente moderna con garantías explícitas.

Leer Declaración Universal de Derechos Humanos, artículos 18–20 en la edición de referencia · pestaña nueva

Kālāma Sutta, Anguttara Nikaya 3.65

Traducción al inglés de Thanissaro Bhikkhu, Access to Insight.

El discurso examina a maestros con enseñanzas rivales y las razones para aceptar lo que enseñan. Considera el daño, el beneficio y el juicio de los sabios; no convierte la preferencia personal en el único criterio de verdad. Esta edición usa AN 3.65; su página también señala la numeración tailandesa AN 3.66.

Leer Kālāma Sutta, Anguttara Nikaya 3.65 en la edición de referencia · pestaña nueva

La Declaración establece libertades explícitas. El discurso budista aporta una práctica afín de examen de la autoridad. Considera si un miembro puede ejercer su criterio y marcharse sin coacción.

¿Puede un hombre discrepar o marcharse y conservar nuestro respeto?